SSale - (продажа) Обмен товарами,
услугами или другой собственностью, за деньги;
Scalping - спекуляция с небольшой
прибылью, скальпирование - тактика, основанная на применении
краткосрочных сделок, с целью получения прибыли от третьестепенных
колебаний рынка;
Seasonal
cycle - сезонный цикл - цикличное ценовое колебание
относительно календаря;
Secondary trend - второстепенный тренд
- тренд, длящийся от нескольких недель до нескольких
месяцев;
Security -
Ценная бумага - документ, удостоверяющий имущественные права
владельца ценной бумаги. К ценным бумагам относятся акции,
государственные и корпоративные облигации, векселя, чеки, и
др.;
Sell -
(продать)передать монопольное владение ценными бумагами, или другими
активами, в обмен на деньги или ценности;
Selling an option (Offset) - продажа
опциона как совершение оффсетной сделки. Закрытие длинной позиции
путем обратной продажи контракта, аналогичного
купленному;
Selling an option
(outright) - продажа опциона. Предоставление права купить или
продать лежащий в основе опциона актив в обмен на уплату премии.
Также используется термин "выписывание опциона" (writing an
option);
Serial option -
серийный опцион. Опцион на фьючерсный контракт, для которого не
существует соответствующего фьючерсного контракта, истекающего в тот
же месяц. Базовым фьючерсным контрактом считается контракт с
ближайшим сроком истечения. Например, не существует мартовского
фьючерсного контракта на золото, но есть контракт, истекающий в
апреле, поэтому мартовский опцион на золото - который является
серийным - рассматривается как опцион на апрельские фьючерсные
контракты;
SGD –
сингапурский доллар
Short
(короткий) лицо, которое держит короткую позицию; также называют
коротким продавцом;
Short
covering - короткое покрытие покупка с целью покрытия
короткой позиции;
Short
position - (короткая позиция) позиция, образованная в
результате короткой продажи, которая еще не была покрыта, то есть
медвежья позиция - ценные бумаги продаются непокрытыми, чтобы
впоследствии осуществить их поставку;
Signal - (сигнал) термин технического
анализа; индикация момента, когда пришло время покупать (продавать),
согласно выработанной трейдером торговой стратегии;
Simple moving average - (простое
скользящее среднее) среднее значение, определенное из предыдущего
периода фиксированной длины; для каждого последующего отсчета период
сдвигается по времени; величина периода определяет
сглаживание;
Skew -
отклонение. Прогноз в отношении динамики волатильности базового
актива. Отклонением можно считать разницу в ожидаемой волатильности
для опционов с различными ценами исполнения или сроками
истечения;
Speculation -
(спекуляция) принятие больших рисков, особенно относительно попытки
предсказывать будущее; азартная игра, в надежде получения быстрой,
большой прибыли;
Speculator - (спекулянт, биржевик)
тот, кто занимается спекуляциями (биржевыми);
Spike - (пик, выброс) резкий выброс
цены вверх или вниз и возвращение к начальному
значению;
Spot - (спот,
наличный товар) товар для непосредственной поставки; текущая
конверсионная операция, с датой валютирования на 2ой рабочий день
после дня заключения сделки; forex spot международный валютный рынок
текущих конверсионных операций;
Spot trading - торговля с немедленной
оплатой - торговля с незамедлительным эффектом (в отличие от
форвардной торговли);
Spread - (размах) разница между
текущим предложением (bid) и текущим спросом (ask);
Spread order - ордер "спрэд".
Инструкция брокеру одновременно заключить две сделки в рамках
опционного спрэда в отличие от приказа выполнить сначала одну
сторону спрэда, а потом вторую;
Staircase patterns - лестничные
модели, ценовые фигуры либо с рядом последовательно нисходящих
вершин, либо с рядом последовательно поднимающихся
оснований;
Stimulating
factor - стимулирующие факторы - первоначальные события,
которые могут, в конечном счете, повлиять на стоимость ценной
бумаги;
Stock - акция,
предоставляет право владения на пропорциональный объем имущества
корпорации и в ее прибыли;
Stock
exchange - (фондовая биржа) биржа, на которой продаются и
покупаются акции и эквивалентные им ценные бумаги; например: NYSE и
AMEX;
Stockbroker -
фондовый брокер - лицо, имеющее лицензию на операции с ценными
бумагами. То же, что и registered representative.
Stock index - фондовый индекс,
индексированная стоимость определенного количества акций. На многих
рынках используются различные суммарные индексы; "узкий" индекс
часто основывается только на самых крупных акциях;
Stock, Share - акция - эмиссионная
ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом, удостоверяющая
права собственности ее владельца (акционера) на долю в уставном
капитале общества, получение части прибыли акционерного общества в
виде дивидендов, а также на участие в управлении акционерным
обществом;
Stop limit
order - (стоп-лимит ордер) приказ покупать (продать) по
определенной цене или лучше, но только после достижения заданного
значения цены; по существу, комбинация стоп-ордера и лимитного
ордера, не гарантирует исполнения;
Stop loss - (стоп-лосс) стоп-приказ,
применяемый для ограничения убытков; срабатывает для закрытия
позиции на заданном значении цены, при ее движении в сторону
убытков;
Stop order -
(стоп-ордер) приказ, закрыть позицию, если определенная цена
(стоп-цена) достигнута или перейдена; поручение от инвестора брокеру
покупать по определенной цене или выше нее, или продавать по
определенной цене или ниже нее (как только цена достигнута или
преодолена, поручение становится рыночным);
Straddle (long) - длинный стрэд.
Опционный спрэд, приносящий прибыль в случае устойчивого движения
базовой цены в том или ином направлении. Позиция создается на основе
покупки опционов пут и колл с одинаковой ценой исполнения. Может
использоваться в ситуации роста потенциальной
волатильности;
Striking
price - цена исполнения - фиксированная оговоренная в
контракте цен, которая должна быть уплачена за 100 акций, и которая
будет уплачена или получена владельцем контракта в случае его
исполнения, независимо от текущей рыночной цены акций;
Support - (поддержка) уровень цен, при
котором активные покупки могут приостановить или развернуть
тенденцию к понижению;
Support
level - уровень поддержки - уровень цен, ниже которого
котировки того или иного финансового инструмента с большей
вероятностью не опустятся;
Swapv - (своп, перестановка)
комбинация двух противоположных конверсионных сделок на одинаковую
сумму с разными датами валютирования; обычно, свопирование
производится при переносе открытой позиции на следующий день;
свопировать открытую валютную позицию означает сохранить состояние
позиции (размер и знак) на определенный срок в будущем;
Swissyv - (свисси) на дилерском
жаргоне обозначает швейцарский франк;